Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lets do this (1)
lets do this (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lets do this again.
lets do this again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not do this.
do not do this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so lets do it ;)
so lets do it ;)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do this as follows:
do this as follows:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you need do this only once.
you need do this only once.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
# incorrect: don't do this
# incorrect: don't do this
Last Update: 2007-01-24
Usage Frequency: 16
Quality:
you have to do this only once".
you have to do this only once".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
there are two ways to do this:
there are two ways to do this:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let me know if you need to do this.
let me know if you need to do this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there are several ways to do this:
there are several ways to do this:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am the exhibitionist. (why i do this)
i am the exhibitionist. (why i do this)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we did so before, we can do this again.
we did so before, we can do this again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the only reason to do this is to save processing time.
the only reason to do this is to save processing time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to do this, go to the 'message tracking' page.
to do this, go to the 'message tracking' page.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it uses the gnu getopt(3) routines to do this.
it uses the gnu getopt(3) routines to do this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i think it's not correct to do this in kernel.
mov [cgreen],[b]cl[/b]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can do this with other meats as well, including poultry.
you can do this with other meats as well, including poultry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to do this, use the following procedure on the existing slave:
to do this, use the following procedure on the existing slave:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"you did very well indeed and you and i will do this again soon!!"
"you did very well indeed and you and i will do this again soon!!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting