Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anche a mezzo mail.
also via e-mail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a mezzo posta
please see the attachment
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mezzo saldatura.
welding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i documenti di gara potranno essere richiesti ai nostri uffici a mezzo mail segreteria.sitmb@tmb.autostrade.it, fax +39 0165 89548 o posta ordinaria.
the tender documentation is to be requested from our offices by mail segreteria.sitmb@tmb.autostrade.it, fax +39 0165 89548 or ordinary post.
la prenotazione si intende completa solo dopo l’invio a mezzo mail o fax, da parte di casa fabbrini, della lettera di conferma, la quale garantisce la disponibilità per le persone indicate nella scheda.
reservations can also be made sending a 50% deposit through wire transfer. the client’s online reservation is complete only after casa fabbrini has sent the final confirmation voucher by e-mail. the confirmation voucher guarantees the availability of the room and is valid for the number of people specified on the voucher.