Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo sai
do you know it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
lo sai.
ettore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ora lo sai
now you know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
lo sai che...
did you know that…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come lo sai?
but how was i to transmit it to you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo sai?"e;
do you know that?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e tu lo sai
you know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e tu lo sai.
you can disappear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e come lo sai?
you know that you do not know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo spagnolo lo sai
know how to speak spanish
Last Update: 2013-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo sai che ti amo,
you know i love you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo sai che faremo?
that's made for you and me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e lo sai perché?».
and you know why?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- lo sai che ora и?
- what whisky is it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco che ritorni, lo sai
this is where we are
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giorno dopo giorno lo sai
day after day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove vai, ragazza non lo sai
oh no, no
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(lo sai cos'è questa is?)
(do you know what this is?)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo sai chi ti saluta tantissimo?
you know who's greeting you
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi sei molto mancata, lo sai?
i've missed you so much, you know.
Last Update: 2013-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: