Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sei molto dolce
you are very cute
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
post molto dolce.
very sweet post.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei molto dolce in questa foto
you are very sweet in this photo
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
molto dolce di lei.
very sweet of her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un gioco molto dolce...
a very sweet game....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un vino molto dolce, vellutato.
a very sweet wine, velvety.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ero molto dolce, molto introverso.
i was very mellow, very introverted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- molto dolce per le pelli sensibili.
- very gentle for sensitive skin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- molto dolce per le pelli più sensibili.
- very soft for sensitive skin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la colazione è tipicamente italiano, molto dolce.
breakfast is typically italian, very sweet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si, penso che molto rimane.
we have done a very good business for a while, but when mining was done, our business was done too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e costeggia che - molto esteso.
and coast that - very extended.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che molto che impari da jesus.
that much i learned from jesus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che molto meglio cheti si starieno.
it was useless.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
riteniamo che molto possa essere fatto.
we believe that much can be done.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
la realtà é che molto presto il giudizio
the reality is that old fashioned judgment,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e sua figlia fu guarita da che molto ora.
and her daughter was made whole from that very hour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perchè per me lo sai sei musica nell'anima
because to me you are the music in my soul
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cefalee, che molto spesso son muscolo tensive;
headaches, which are often muscle-tensive;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosi dovrebbe essere: adesso che solo, che molto solo
so it should be: now that i am lonely, so lonely that i rime with
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: