From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(39) la commissione ha preso inoltre atto della decisione delle competenti autorità bulgare del 21 giugno 2007 di modificare il certificato di operatore aereo del vettore heli air service determinando la sospensione fino a ulteriore avviso dell'utilizzo, nella comunità europea, in svizzera, in norvegia e in islanda dell'aeromobile di tipo let 410 con marche di immatricolazione lz-cct, lz-ccs, lz-ccr, lz-cce, lz-ccf e lz-lsb.
(39) the commission has also taken note of the decision by the competent authorities of bulgaria on 21 june 2007 to modify the aoc of heli air service by suspending until further notice the operation in the european community, switzerland, norway and iceland of the aircraft of type let 410 with registration marks lz-cct, lz-ccs, lz-ccr, lz-cce, lz-ccf and lz-lsb.