Results for lucernario translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

lucernario

English

skylight

Last Update: 2015-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

arcareccio di lucernario

English

skylight purlin

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

in questa stanza c’è un lucernario.

English

there is a skylight window in this room.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un collettore piano si presenta come un lucernario.

English

a flat-plate collector looks like a skylight.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

anche il bagno condiviso include un lucernario!

English

the shared bathroom also includes a skylight!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

per la luce naturale, un lucernario può essere utilizzato.

English

for natural light, a skylight may be used.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la stanza è illuminata da un lucernario che ha un negozio.

English

the room is lit by a skylight which has a store.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il tetto di un lucernario a sondrio, in galleria campello.

English

the roof of a skylight in sondrio, at the galleria campello.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nel mezzo del piano superiore è un bagno con vasca e lucernario.

English

in the middle of the top floor is a bathroom with tub and skylight.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ne abbiamo installato una anche noi su un lucernario nel nostro appartamento a parigi.

English

we installed one on a skylight in our paris apartment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

luce spaziosa e bella forniti da grandi finestre e un lucernario al centro della casa.

English

spacious and beautiful light supplied by large windows and a skylight in the center of the house.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

camera si trova a prua con un lucernario in vetro di grandi dimensioni con bagno separato.

English

guest room is located in the bow with a large glass skylight with separate bathroom.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non siamo ancora riusciti a scoprire un modo per installare ombre sul lucernario dell'appartamento.

English

we haven't yet discovered a way to install shades on the skylights.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nella zona notte troverete un letto matrimoniale situato sotto un lucernario e molte delle travi a vista.

English

in the sleeping area you will find a full bed that is situated under a skylight and many of the exposed beams.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

una camera da letto ha un letto matrimoniale e un lucernario, e l'altra ha due letti singoli.

English

one of the bedrooms has a double bed and a skylight window, the other one has two single beds.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a differenza di qualsiasi altro lucernario in commercio, questo sistema insegue il sole in modo da aumentarne l'efficienza.

English

unlike any other skylight on the market, this system tracks the sun in order to increase its efficiency.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- la luce naturale e ventilazione (le camere al primo piano hanno un giardino interno e le camere al secondo piano hanno lucernario)

English

- natural light and ventilation (the rooms on the first floor have an indoor garden and the rooms on the second floor have skylight)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

finestre e lucernari dei locali

English

windows and skylights

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,725,791,404 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK