You searched for: lui utilizza un impianto di ricircolo [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Italian |
English |
Info |
|
Last Update: 2011-11-10 |
|
Last Update: 2004-03-04 |
È consigliabile installare impianti di allarme adeguati se si utilizza un sistema di ricircolo e/o un sistema di aerazione.
|
Adequate alarm systems are recommended if circulation systems are used and/or aeration is required.
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2005-03-10 |
È consigliabile installare impianti di allarme adeguati se si utilizza un sistema di ricircolo dell'acqua e/o un sistema di aerazione.
|
Adequate alarm systems should be provided if water circulation systems are used and/or aeration is required.
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2004-04-19 |
|
Last Update: 2004-03-05 |
|
Last Update: 2005-10-17 |
su un impianto neoquattrocentesco si innestano elementi neoromanici, con riferimenti all’opera di <PROTECTED> <PROTECTED> e dell’architettura mitteleuropea.
|
a neo-15th Century plan features Neo-Romanesque elements, with references to the work of <PROTECTED> <PROTECTED> and to Mittel-European architecture.
|
Last Update: 2008-03-31 |
Offre la possibilità di ottenere una prima indicazione sull’opportunità di installare un impianto di questo tipo presso la propria azienda.
|
This provides the chance to obtain initial guidance on the potential of installing a system of this type at the actual company.
|
Last Update: 2007-09-23 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
caratterizzati da un impianto grafico accattivante, da un’estrema semplicità di utilizzo, dalla chiara strutturazione dei contenuti, da un elevato grado di interattività.
|
characterised by an engaging graphic layout and user-friendliness, with a clear content structure, and a high level of interactivity.
|
Last Update: 2007-08-07 |
Attraverso esempi concreti di applicazioni già realizzate viene inoltre analizzata la producibilità di un impianto fotovoltaico.
|
The production feasibility of a photovoltaic system is analysed through examples of applications that have already been developed.
|
Last Update: 2006-07-17 |
Attraverso esempi concreti di applicazioni gi realizzate viene inoltre analizzata la producibilit di un impianto fotovoltaico.
|
The production feasibility of a photovoltaic system is analysed through examples of applications that have already been developed.
|
Last Update: 2006-09-19 |
Il complesso architettonico trae origine da un preesistente impianto medievale, concepito in funzione di castello della città, eretto a difesa delle libertà comunali.
|
The architectural complex is built on a preexisting Medieval structure, conceived and built as a city castle with the purpose of defending the freedom of the community.
|
Last Update: 2008-06-26 |
I costi di impianto e di ampliamento sono ammortizzati, a quote costanti, in un periodo non superiore a cinque anni.
|
Start-up and expansion costs are amortised on a straight-line basis over a period of no more than five years.
|
Last Update: 2004-03-09 |
|
Last Update: 2007-07-30 |
evita la simmetria dell'impianto ad U in favore di un corpo rettangolare a due piani con portico e loggiato al primo piano.
|
it avoids the symmetry of the U in favor of a rectangular two-storied structure with a portico and loggia on the first floor.
|
Last Update: 2008-12-10 |
In particolare, i costi di impianto e di ampliamento sono ammortizzati, a quote costanti, in un periodo non superiore a cinque anni.
|
Specifically, start-up and expansion costs are amortised on a straight-line basis over a period of no more than five years.
|
Last Update: 2006-03-03 |
3) "impianto di acquacoltura chiuso": un impianto in cui l'acquacoltura è praticata in un mezzo acquatico dotato di un sistema di ricircolo dell'acqua e separato dal mezzo acquatico naturale mediante barriere atte ad impedire la fuga di esemplari allevati o materiale biologico che potrebbero sopravvivere e successivamente riprodursi;
|
"closed aquaculture facility" means a facility where aquaculture is conducted in an aquatic medium, which involves recirculation of water and which is separated from the wild aquatic medium by barriers preventing the escape of reared specimens or biological material that might survive and subsequently reproduce;
|
Last Update: 2009-01-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: neoquattrocentesco (Italian - English) | fitodepurazione (Italian - English) | architettonico (Italian - English)
Users are now asking for help: viande (French>Spanish) | in fact, however, (English>Spanish) | asante sana squash banana wewe nugu mimi apana (Swahili>English) | inso (German>Dutch) | fi (Swahili>German) | quickstarter (English>Dutch) | re-imaging (English>Dutch) | kailangan ko kasi ng pera sa tuition fee ko (Tagalog>English) | service record (English>Dutch) | monter en régime (German>French) | vill du gifta med mig? (Swedish>English) | re-nu (English>Dutch) | quick start (English>Dutch) | vildsvin (Swedish>English) | nunmehr (German>Dutch)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语