You searched for: ma va bene cosi [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Italian |
English |
Info |
Va bene.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Va bene?
|
Is that agreed?
|
Last Update: 2012-02-29 |
|
Last Update: 2006-03-25 |
Va bene così?
|
What should we make of it?
|
Last Update: 2012-02-29 |
Va bene così?
|
Is that as it should be?
|
Last Update: 2012-02-29 |
|
Last Update: 2006-03-25 |
Va bene, così sia.
|
So be it.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Ma se tutto va bene potrebbe accadere presto.
|
But hopefully it will happen very soon.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Non ricordo, ma sei lei dice così, va bene.
|
I cannot remember. If you say so, OK.
|
Last Update: 2012-02-29 |
No, così non va bene!
|
No, that is not how things should be done.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Francamente, così non va bene.
|
Frankly, this is not good enough.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Va bene, ma non è sufficiente.
|
That is fine, but it is not enough.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Va bene, ma ascolta che cosa?
|
That is all well and good, but what is it listening to?
|
Last Update: 2012-02-29 |
Va bene, ma la si deve generalizzare.
|
This is good, but it must be applied across the board.
|
Last Update: 2012-02-29 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
Eh no, questa cosa non va bene!
|
Oh no - that is not acceptable.
|
Last Update: 2012-02-29 |
L'attuale stato delle cose va bene.
|
The current state of affairs is fine.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Ma la risoluzione del Parlamento va ben oltre.
|
However, the resolution from the European Parliament takes the matter even further.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Va bene, ma questo non sostituisce la politica.
|
That is all very good, but it does not take the place of a policy.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: generalizzare (Italian - English) | commettiamo (Italian - English)
Users are now asking for help: idt global services (English>French) | salmo (English>Dutch) | rhodeus (English>Maltese) | se ti fa piacere (Italian>French) | προσώπων (English>Latvian) | helena (Italian>Czech) | urinvägsinfektion (Swedish>Greek) | an indication of whether or not water is required (English>Portuguese) | världshandelsorganisationens (Swedish>Greek) | draje (Dutch>Polish) | raid (English>Latin) | 1930 (English>Dutch) | methadone (English>Greek) | told (Italian>Portuguese) | roseola (English>Lithuanian)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语