Results for ma ci conosciamo? translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

ma ci conosciamo

English

no,pliz

Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ci conosciamo

English

have we met before

Last Update: 2016-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ciao ci conosciamo

English

no we have never met

Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ciao chi sei? ci conosciamo?

English

you are pretty

Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ci conosciamo molto bene.

English

we know each other very well.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non ci conosciamo ancora, vero?

English

we don't know each other yet, do we?

Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

(ci conosciamo da sempre.)

English

(we have known each other forever.)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

nn penso che ci conosciamo....

English

yes i do know you ...let's make video call

Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma, ci sono atei?

English

but, are there atheists?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ei ma ci sei

English

and you're there

Last Update: 2017-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma ci proveremo.

English

but we'll give it a go."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ma ci dicono:

English

ma ci dicono:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in realtà non ci conosciamo ancora.

English

we do not really know each other yet. we do not yet view the world in the same way.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma ci pensi mai

English

but you're never home

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma ci si sbaglierebbe.

English

in fact, we're always wrong.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

come occorre anche che noi ci conosciamo.

English

as well as it is also necessary that we know ourselves.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e scusa se ti amo e se ci conosciamo

English

and i will always love you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma ci vorrà tempo.

English

but it will take time.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma ci comportiamo davvero così?

English

but is that the way we react?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quando noi ci conosciamo l'un l'altro

English

we are obliged to

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,730,224 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK