Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
noi ed il nostro partner in norvegia siamo entusiasti che chi assapora il nostro lavoro lo riconosca e lo apprezzi tanto da definire ottimo il nostro spumante, invitante per tutti i sensi e deliziosamente rinfrescante adatto ad aprire qualsiasi pasto.
we, family cescon and our partner in norway, are electrified that who relishes our job recognizes and appreciates it to such an extent as define it an excellent sparkling, exciting for all the senses and deliciously refreshing suitable to open any meal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dopo l'attività sportiva vi aspettiamo alla fine della giornata, certamente in un paio d'ore di relax. indica un finca a maiorca in affitto, per rilassarvi nella vostra villa con piscina per il vostro cuore, di. b. in un bagno deliziosamente rinfrescante nella vostra piscina privata.
after sporting activity you looking forward to at the end of the day, certainly on a few hours of relaxation. means a finca in mallorca for rent, to relax in your villa with pool to your heart, of. b. in a delightfully refreshing dip in your own private pool.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.