Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io penso che ti amo
i think i love you
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
io penso che tu sia arte
you think you're smart i think you're art
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
io penso che incluso lei ,
i think that including you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
io penso che siamo diversi.
i believe we are different.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
ma io penso di sì...“. [25]
but i think so." [25]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
io penso che questo sia essenziale.
and i think this is essential.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
io penso che avesse realmente ragione.
i think that is really true.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
molti pensano che si tratti di un ruolo completamente inutile, ma io penso che sbaglino.
many people believe this is totally useless, but i think they are wrong.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
potrebbe sembrare meno importante, ma io penso che i mezzi vadano mantenuti per questa procedura.
it may seem less important, but i think that the resources for the procedure should be retained.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
lei potrà dire che non è possibile, ma io penso che almeno potrebbe fornire una stima approssimativa.
you may say that it is not possible, but i think you could at least give a rough estimate.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
ma io penso che se non siete ricolmi di spirito santo, non dovreste osare andare in missione.
but i believe unless you're full of the holy ghost, you shouldn't dare go!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nella maggior parte delle discussioni questo argomento viene trattato in modo sbrigativo, ma io penso che sia importante.
most discussions fail to do justice to this point, but i think it too is important.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
un’intelligenza analitica vuole sempre spiegare tutto, ma io penso che dobbiamo semplicemente ammirare ciò che sta accadendo.
an analytical intelligence always wants to explain everything, but i think that we simply have to admire all that is happening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: