Results for ma non sapeva cucinare translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

ma non sapeva cucinare

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

non sapeva,

English

he did not know,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

egli non sapeva.

English

do not lose time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in chi non sapeva.

English

in chi non sapeva.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non sapeva nulla?

English

you knew nothing about it?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lei non sapeva cosa dire.

English

she didn't know what to say.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non sapeva, non ricordava.

English

they were alive, not ghosts, not dead yet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e non sapeva cosa credere.

English

and she didn’t know what to believe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lui non sapeva neanche parlare.

English

he did not even know how to speak.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma non sapeva che il signore si era ritirato da lui.

English

and he wist not that the lord was departed from him.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha cercato il nonno aiuto, ma non sapeva di lui.

English

he sought his grandfather for help but he did not know of him.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che non sapeva piu' d'avere"

English

do you know where this is?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

naturalmente intendeva la neve, ma non sapeva spiegarsi più chiaramente.

English

the stork meant snow, but she could not explain it in any other way.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma non sapeva che l'eterno s'era ritirato da lui.

English

and he knew not that jehovah had departed from him.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma non sapevo come fare.

English

but i didn’t know how.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non conosceva, non sapeva nulla. ma non era tutto.

English

did not know any, knew nothing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

della ricchezza, ma non sapevo come.

English

you have the chance, and i think the power, to be something like a great woman.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non sapevo

English

non sapevo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

non sapevo.

English

i didn't know.

Last Update: 2019-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Boracasli14

Italian

sapevo cucinare bene, sapevo fare buoni dolci.

English

i could cook well, i could make good sweets.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Boracasli14

Italian

non sapevo dire.

English

i didn’t know how to tell it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Boracasli14

Get a better translation with
7,744,646,583 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK