Results for ma se hai il link mandamelo il pr... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

ma se hai il link mandamelo il prima possibile

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

il prima possibile

English

as soon as possible

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

il prima possibile.

English

il prima possibile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

veda il medico il prima possibile.

English

see a doctor as soon as possible.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

contatti il medico il prima possibile.

English

see a doctor as soon as possible.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

risponderemo il prima possibile

English

we will reply as soon as possible

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il vignaiolo ti risponderà il prima possibile

English

the winemaker will respond as soon as possible.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

torneremo il prima possibile!

English

we will return as soon as possible!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vi aggiorneremo il prima possibile

English

we are waiting for this information from the patient

Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ti contatteremo il prima possibile.

English

we will contact you as soon as possible .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

te lo mando il prima possibile

English

i will send you it asap

Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

collegarsi alla rete il prima possibile.

English

please connect to the network as soon as possible.

Last Update: 2006-08-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

vi faremo sapere il prima possibile

English

as per my previous email

Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cercheremo di risponderti il prima possibile.

English

we will answer you as soon as possible.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

contiamo di ritornarci il prima possibile!!

English

we hope to return as soon as possible!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ci contiamo di tornarci il prima possibile.

English

we plan to return as soon as possible.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quindi portatela in salvo il prima possibile.

English

so get to safety as quickly as possible.

Last Update: 2006-07-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

seguente modulo. la contatteremo il prima possibile.

English

we will then contact you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"va'! seiya... sarà là il prima possibile."

English

"go! seiya... i'll be there as soon as possible."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ma se impudentemente essa dice "no, lo confesserò!" allora dovrà essere uccisa, il prima possibile.

English

but if he impudently says 'no, i will confess it!' then he must be killed, and the sooner the better.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,739,894,356 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK