Results for ma senza certezze è difficile translation from Italian to English

ma è difficile?
ma è difficile?

È difficile
but of course, we face a difficult task.

vivere senza glutine non è difficile!
everyday life without gluten isn't difficult!

non è difficile.
it is as simple as that.

mi è difficile […]
arriva anche […]

È difficile capire
it is difficult to find a space

È difficile spiegarlo.
it is hard to explain.

colla loro da soli senza alcuna abilità è difficile.
glue them on their own without any skill is difficult.

l’è difficile scappar.
l’è difficile scappar.

noi suoniamo onestamente, senza troppi compromessi, ed è difficile, credimi.
we play honestly, without too many compromises, and it's difficult, believe me.

─ si può vivere senza certezze?, interrogò nathan.
“but how can we live without being certain of anything?” wanted to know nathan.

tu guardavi indecisa e io senza certezze ho continuato a camminare.
you looked undecided and i without certainties have kept on walking.

È difficile immaginarsi il mondo senza moneta.
it is difficult to imagine the world without currency.

ed è difficile immaginare un bagno senza uno specchio.
and it is difficult to imagine a bathroom without a mirror.

È difficile capire la disposizione dell'edificio senza entrare.
it is difficult to get a sense of the building's lay-out without stepping inside to find out more.

È difficile nutrire certezze in questo settore, eppure io ne ho una.
it is difficult to have any certainties in this field.

bene ha fatto il governo del regno unito a non gettare i propri cittadini in un' avventura senza certezze.
the uk government has wisely decided not to throw the british people into the unknown.

un paese senza certezza di giustizia ben presto diverrà ingovernabile.
a country without certainty of justice soon becomes ungovernable.

mi sembra un’ipotesi credibile – anche se è difficile avere “certezze”.
that makes sense – though there can be no “certainties.”

senza certezza del diritto, le banche non possono soddisfarne le condizioni.
the banks cannot meet the requirements of the programme without legal certainty.