Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in questo momento
now
Last Update: 2007-02-27
Usage Frequency: 12
Quality:
in questo momento,
in this unique and irripetibile
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e in questo momento ...
and at this time ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in questo momento insieme
in this moment together
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
necessitano in questo momento.
necessitano in questo momento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sta piovendo in questo momento
nice
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
in questo momento ci sono101visitatorionline.
there are101guestsonline.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 19
Quality:
come in questo momento, precisamente.
right now, in fact.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche in questo momento hitler
even at this time, hitler
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
impossibile stampare in questo momento.
printing is not supported at this time.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
religione: protestante in questo momento
religion: protestant at the moment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in questo momento sono all’avanguardia.
at this moment i am in the vanguard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vorrei poterti baciare in questo momento
guess i will just have to have some nice dreams about us
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la realtà è che proprio in questo momento stai vedendo il giudizio
the reality is that right now you are seeing judgment,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in questo momento stai consultando gli archivi della categoria annunci release
you are currently browsing the archives for the release announcements category.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in questo momento stai consultando gli archivi della categoria aggiornamenti del software
you are currently browsing the archives for the release announcements category.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti senti afflitto in questo momento, stai disperatamente cercando una nuova unzione?
are you distressed at present, desperately needing a fresh anointing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ricordati che non stai pagando i costi in questo momento, stai solo decidendo quale metodo utilizzare.
keep in mind that you're not actually paying for it right now, you're just deciding which method to use.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in questo momento stai lanciando il tuo nuovo album ed e' eccitante, il primo pezzo dell'album e' intitolato "the search".
now you are launching this new album and it's exciting, the first song of the album is titled "the search".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi disse: "che fai tu in questa fossa? 66
to me: "what are you doing in this pit? 66
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting