Results for malnutriti translation from Italian to English

pazienti debilitati o malnutriti
debilitated or malnourished patients

mauritania: ue in aiuto dei bambini malnutriti
mauritania: eu helps malnourished children

e poi un centro per i bambini malnutriti, un ambulatorio...
and then a center for undernourished children, a clinic ...

i bambini, smunti e malnutriti, provenivano prevalentemente dal togo.
the haggard, malnourished children found there were mostly from togo.

i bambini malnutriti spesso soffrono la perdita di preziose capacità mentali.
malnourished children often suffer the loss of precious mental capacities.

raddoppiare i finanziamenti all agricoltura potrebbe salvare potenzialmente milioni di bambini malnutriti.
doubling funding for agriculture could potentially save millions of malnourished children.

bambini con meno di 5 anni malnutriti e a rischio di malattie infettive - agenzia fides
children under 5 years of age malnourished and at risk of infectious diseases - fides news agency

in iraq circa 3 milioni di bambini sono malnutriti e non hanno accesso a cure sanitarie adeguate.
in iraq circa 3 milioni di bambini sono malnutriti e non hanno accesso a cure sanitarie adeguate.

africa/somalia - bambini con meno di 5 anni malnutriti e a rischio di malattie infettive
africa/somalia - children under 5 years of age malnourished and at risk of infectious diseases

oltre 200 milioni di bambini sotto i cinque anni che vivono in paesi in via di sviluppo sono malnutriti.
over 200 million children in developing countries under the age of five are malnourished.

2014-06-06 - bambini con meno di 5 anni malnutriti e a rischio di malattie infettive
2014-06-06 - children under 5 years of age malnourished and at risk of infectious diseases

bambini che prima erano malnutriti si vedono ora correre sorridenti verso la mensa di ffp, per poi dirigersi a scuola.
previously undernourished children are seen skipping to the ffp facility with smiles on their faces before heading off to school.

catholic mission chiede il supporto degli australiani per sfamare i bambini peruviani affamati, malnutriti e malati - agenzia fides
catholic mission calls for the support of australians in order to feed the hungry, malnourished and sick peruvian children - fides news agency

ma non sono solo i bambini malnutriti ad essere i destinatari dell’impegno dei ragazzi dell’infanzia missionaria tedesca.
but the commitment of holy childhood association in germany is not only destined for malnourished children.

i sacchi saranno donati alla banca del cibo dell’illinois settentrionale affinché vadano ai bambini malnutriti dell’area di chicago.
the bags were donated to the northern illinois food bank to benefit undernourished children in the chicago area.

preparatevi ad accogliere disperati che arriveranno da voi malnutriti, incapaci di descrivere l'orrore che hanno visto, con ferite non curate ed infette.
prepare to retrain stragglers who come into your midst undernourished, unable to speak of the horror they have seen, with injuries unattended and festering.

i pazienti anziani, malnutriti e quelli affetti da insufficienza surrenalica o ipofisaria o grave alterazione della funzionalità renale sono più sensibili all'effetto ipoglicemizzante di questi trattamenti.
elderly, malnourished patients and those with adrenal or pituitary insufficiency or severe renal impairment are more susceptible to the glucose- lowering effect of these treatments.

l'essenza degli obiettivi di sviluppo del millennio, che discutiamo da anni, è aiutare le persone che vivono in povertà, compresi milioni di bambini malnutriti.
the point of the millennium goals, which we have been discussing for years, is to help people who live in poverty, including millions of undernourished children.

piú del 50% della popolazione non ha accesso ad acqua non contaminata, ed il 12% dei nigeriani – cioé 12 milioni di persone – sono malnutriti.
more than 50% of the population do not have access to safe water, and 12% of nigerians – or 12 million people – are undernourished.

bambino malnutrito
malnourished child