Results for mancata pulizia translation from Italian to English

lattazione mancata
agalactia

(€ 25,00 supplemento in caso di mancata pulizia).
for this extra charge of € 25,00 if not left clean.

- malfunzionamento provocato dalla mancata manutenzione o adeguata pulizia dell'unità
- the malfunction is the result of a lack of maintenance or proper cleaning of the unit,

in caso di mancata pulizia e/o danneggiamenti sarà addebitata al cliente una penale a titolo di rimborso.
in case of missed cleaning and/or damages, a penalty will be charged as reimbursement.

la mancata pulizia dei contatti può danneggiare in modo permanente la placcatura in oro e provocare la non accensione del dispositivo.
not cleaning the contacts may permanently damage the gold plating and result in the device not powering on.

altra pecca ci è sembrata la mancata pulizia giornaliera della camera perché a parità di prezzo in altri posti ugualmente validi la camera viene pulita.
another flaw seemed the lack of daily cleaning because the same price in other places equally valid the room is cleaned.

grazie signora adriana... ci ha fatto sentire a casa... cordialità, calore, discrezione, pulizia, disponibilità non sono mai mancate ....
thank you, mrs. adriana ... made us feel at home ... friendliness, warmth, discretion, cleanliness, availability have never been lacking ....

mancato sviluppo
failure to thrive