Trying to learn how to translate from the human translation examples.
maschi e filiera
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
distanza tra naso e filiera
gum space
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
contraccezione in maschi e femmine
contraception in males and females
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
facilitazioni separate maschi e femmine
separate facilities for male and female
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
misure contraccettive in maschi e femmine
peso: maschi e femmine fino a 3 kg
weight : dogs and bitches: up to 3 kg.
cani (maschi) e furetti (maschi).
dogs (male) and ferrets (male)
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
zucchero e filiera canna-zucchero-rum
sugar and the cane-sugar-rum sector
Last Update: 2017-02-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
(i maschi sono abbinati con i maschi, e
(males are matched with males, and
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
bovini di meno di un anno, maschi e femmine
bovine animals under one year old, male and female
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
diminuzione della libido nei maschi e nelle femmine
decreased libido in males and females
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
dma riduce la fertilità nei roditori maschi e femmine.
dma decreases fertility in male and female rodents.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
donne in età fertile / contraccezione in maschi e femmine
women of childbearing potential / contraception in males and females
manodopera non familiare occupata non regolarmente — maschi e femmine
non-family labour employed on a non-regular basis: male and female
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
donne potenzialmente fertili/contraccezione in pazienti maschi e femmine
women of childbearing potential/contraception in males and females
per salvare il made in italy servono politica, capitali e filiera
to save italian production requires policies, capital and a supply chain
portautensili e filiere a scatto automatico
tool holders and self-opening dieheads
portautensili e filiere a scatto automatico; portapezzi
tool holders and self-opening dieheads; workholders
portautensili e filiere a scatto automatico, per macchine utensili
tool holders and self-opening dieheads, for machine tools
agricolture locali e filiere corte: rafforzare la dimensione locale della politica agricola comune
local farming and short supply chains: enhancing the local dimension of the common agricultural policy
cpa 28.49.21: portautensili e filiere a scatto automatico, per macchine utensili
cpa 28.49.21: tool holders and self-opening dieheads, for machine tools
