Results for materie di carattere scientifico, translation from Italian to English

carattere scientifico.
scientific character

di carattere educativo, scientifico o culturale
of an educational, scientific or cultural character

ircss istituti di ricovero e cura a carattere scientifico
scientific research and health care institutes, (irccs)

a carattere scientifico, culturale e professionale:
with scientific, cultural and professional character:

istituto di ricovero e cura a carattere scientifico (irccs)
scientific institute for research, hospitalization and health care (irccs)

5. il carattere scientifico del nostro programma
§5. the scientific character of our programme programme

istituto di ricovero e cura a carattere scientifico di diritto pubblico
scientific institute for research, hospitalisation and health care under public law

costruita in california, venne adibita inizialmente a spedizioni di carattere scientifico.
built in california, she was initially used for scientific expeditions.

occorre peraltro ancora superare vari problemi di carattere scientifico e tecnologico.
several significant scientific and technological challenges still have to be met.

per questo motivo la commissione ha commissionato otto diversi studi di carattere scientifico.
in all the commission has commissioned eight scientific studies.

ciò è dovuto al carattere scientifico delle procedure di misurazione.
this is owed to the scientific character of the measuring procedures.

quanto alla valutazione del rischio, essa deve avere carattere scientifico e indipendente.
with regard to risk assessment, it should be of a scientific and independent nature.

il congresso prevede solitamente la presentazione di lavori di carattere scientifico suddivisi in sessioni tematiche:
the congress usually includes the presentation of scientific works subdivided into sessions on different topics:

\bullet fornire informazioni scientifiche e di carattere educativo,
\bullet provide scientific and educational information,

comunque, ogni qualvolta lo spirito di dio ha trattato un tema di carattere scientifico lo ha fatto con una precisione assoluta.
however, each time the spirit of god refers to a subject that can be scientifically investigated, he does so with unerring precision.

signora presidente, onorevoli colleghi britannici, ci troviamo di fronte ad un problema di carattere scientifico, politico, giuridico e morale.
madam president, my british colleagues must realise that this is a scientific, political, legal and moral problem.

a questo proposito restano aperti diversi interrogativi di carattere scientifico cui si potrà dare una risposta solo dopo ulteriori indagini.
in this context, a number of scientific questions that can only be resolved through further research remain open.

rimaniamo costantemente vigili; saremo sempre pronti ad esaminare ogni nuova informazione di carattere scientifico che verrà alla luce.
we will always be vigilant; we will always be ready to examine every new piece of scientific information that emerges.

il direttore generale consulta regolarmente il comitato scientifico su qualsiasi questione di carattere scientifico e tecnico connessa alle attività del ccr.
the scientific committee shall be regularly consulted by the director-general on all questions of a scientific or technical nature relating to the activities of the jrc.

salvo diversa convenzione tra le parti, alle opere letterarie di carattere scientifico delle parti si applicano le regole specificate qui di seguito:
unless otherwise agreed between the parties, the following rules shall apply to scientific literature from the parties: