Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
whakakake me te kaha
proud and strong
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me te lui lei noi voi loro
i you him she us you them
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tra me te mi dispiace ma non posso
there is nothing that i would not do for you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se una regola c'è non la chiedere a me te ne devi fregare se lo vuoi
tell me that there is no other
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non voglio che il destinatario conosca il mio nome, compratemi un mazzo di fiori, oppure pregate per me. te lo dico dal profondo del mio cuore che non voglio avere una tomba dove tu andrai a piangere e a soffrire. non voglio che tu ti vesta di nero per me. fai di tutto per dimenticare i miei giorni difficili.
buy me a bouquet, or even pray for me. i am telling you from the bottom of my heart that i don’t want to have a grave for you to come and mourn there and suffer. i don’t want you to wear black clothing for me. do your best to forget my difficult days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: