Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fiori di zucca fritti
artichokes alla giudia
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fiori di zucca in pastella
kürbis im teig blumen
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i fiori di zucca erano deliziosi.
the courgette flowers were delicious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verdure pastellate con salsa di soia al miele di acacia
battered vegetables smothered in acacia honey soy sauce
Last Update: 2017-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
servire con salsa di frutta fresca.
serve with non fat milk or yogurt with fresh fruit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual è il vino giusto per la ricetta " torta salata con fiori di zucca "?
what's the right wine for " savory pie with squash blossoms "?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
foto di fiori di ciliegio in primavera in giappone
picture of flowers of japan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mozzarella ripiena con fiori di zucca, alici e piselli dorata e fritta, con giardiniera della casa
mozzarella stuffed with pumpkin flowers, anchovies and golden and fried peas, with pickled vegetables
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dintorni sono stati sorprendenti con le colline coperte di fiori di sole e farfalle.
the surroundings were astonishing with the hills covered by sun flowers and butterflies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- odore: delicato, fruttato con sentori di fiori di zagara e mela.
- scent: intense, rich and fruity, of orange and lemon flower, of ripe apple.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bouquet: delicato, intenso, con sentori di fiori, di banana e mela verde
bouquet: delicate, intense, with hints of flowers, banana and green apple
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
foto di fiori di cachi con all'interno il frutto in crescita
photo of flowers of khaki with to the inside the fruit in growth
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci sono una torta al formaggio molto bello con salsa di bacche blu.
we include a very nice cheese cake with blue berry sauce.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo anche pensando aggiungendoli alla nostra linea di prodotti (a base di fiori di seta).
we’ve also been thinking about adding them to our product line (made from silk flowers).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo anche pensando di aggiungerli alla nostra linea di prodotti (a base di fiori di seta).
we’ve also been thinking about adding them to our product line (made from silk flowers).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pulire e lavare i fiori di zucca, poi scuoterli per far cadere l acqua in eccesso, asciugarli e infarinarli.
clean and wash the courgette flowers, then shake them to remove any excess water, dry them and dip them in flour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da circa 40 kg di fiori di canapa, il chimico ricava circa 120 litri di tintura.
out of 40 kg of cannabis flowers, around 120 litres of tincture can be produced.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'attività principale da oltre 50 anni è quella della coltivazione di fiori di loto e ninfee.
for over 50 years we have mainly grown lotus flowers and water lilies.guests will have the chance to spend some time in unspoiled nature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mondare i fiori di zucca, eliminare il pistillo e, con l’aiuto di un cucchiaino farcirli con il composto di ricotta.
clean the pumpkin flowers, remove the pistils and, using a teaspoon, fill them with the ricotta mixture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: