Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voglio un sesso
i want a sex
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
meglio un patto territoriale
better a territorial pact
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
meglio un oops che un what if
better an oops than a what if
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o meglio, un crimine politico.
or rather a political crime.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
o meglio, un insieme di emozioni!
or rather, a whole mass of emotions!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meglio un uovo oggi che una gallina domani
better an egg today than a hen tomorrow
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
meglio un uovo oggi che una gallina domani.
half a loaf is better than no bread.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
che potrebbe chiedere di meglio un regista!
what more could a filmmaker ask for!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nel mio spettacolo sono tutti nel sesso reale, il mio spettacolo è reale
in my show are all in the real sex , my show is real
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meglio un amico vicino che un fratello lontano.
better is a neighbour that is near than a brother far off.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5 meglio un rimprovero aperto che un amore celato.
5 open rebuke is better than hidden love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
foto porno di qualità, con un sesso passionale lussuriosi.
quality porn picture, with a passionate lustful sex.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allora mi venne un'idea, o meglio un impulso.
“ well, i would rather die yonder than in a street or on a frequented road,” i reflected.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi rivolgo ons tutto nel sesso, mi piace molti mens nel mio letto per sesso reale
i turn ons all in the sex, i like many mens in my bed for real sex
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per cui mi dico, meglio un modello qualsiasi che nessun modello.
therefore i tell myself, better some example than none.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atti specificamente diretti contro un sesso o contro l'infanzia.
acts of a gender-specific or child-specific nature.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
e qui s'è chiarito un equivoco, o meglio, un malinteso.
a,c,e a,d,d
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la cosa importante da come fermare eiaculazione precoce il modo più semplice tramite la masturbazione è dando un terreno fertile che assomiglia sesso reale di più.
the important thing to how to stop early ejaculation the easiest way via masturbation is by giving a breeding ground which resembles real sex the most.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono per i sessi sottorappresentati, e fra poco sarete anche voi un sesso sottorappresentato.
so positive action is not just for women. it is for under-represented sexes and you will soon be an under-represented sex.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
l'essere umano ha un sesso innato, chiamato anche sesso biologico.
normally, a person is born with a certain sex, i.e. a gender in the biological sense.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: