Results for meleto translation from Italian to English

via di meleto, 4/6
via di meleto, 4/6

castello di meleto, toscana (italia)
castello di meleto, tuscany (italy)

bellissimo soggiorno al meleto. , 10/12/2009
very nice stay at meletus. , 10/12/2009

compila il modulo per contattare l'agriturismo il meleto!
fill out the form to contact the agriturismo buonasera!

il castello di meleto è una perla della zona da non perdere.
the castello di meleto is a real jewel of the area you don’t want to miss.

ho soggiornato con la mia famiglia presso il meleto in occasione delle festività pasquali.
i stayed with my family at the apple orchard during the easter holidays.

sono ormai tre anni che passiamo le vacanze al meleto, e non solo quelle estive.
there are now three years that we spend the holidays at meletus, and not just summer.

compila il modulo per richiedere disponibilità presso il meleto o altre informazioni direttamente al gestore.
fill in the form to request availability or other information at buonasera.

i would certainly go back to il meleto and i would encourage anyone to go there for a holiday.
i would certainly go back to il meleto and i would encourage anyone to go there for a holiday.

abbiamo trovato il meleto di essere tranquillo e rilassante, con strutture eccellenti e una piscina molto pulita.
we found il meleto to be quiet and relaxing with excellent facilities and a very clean pool.

già prima di silandro comincia il vasto meleto dell'alto adige, che ricopre gran parte della valle.
even before you get to schlanders, you will encounter the extensive apple orchards of south tyrol. these cover large parts of the valley. a large share of europe's apples ripen in these parts.

il casale meleto è stato recentemente ristrutturato nel rispetto della struttura originaria, cercando di coniugare tradizione rurale e funzionalità.
the farmhouse has been recently restored in the respect of the original structure, seeking to combine rural tradition and functionality.

a seconda della stagione gli ospiti potranno assistere alla smielatura, partecipare alla raccolta delle mele nel meleto aziendale, andare per funghi o castagne.
depending on the season, guests can also observe the honey extraction, pick apples from the farm’s apple orchard or forage for mushrooms or chestnuts.

il meleto si trova all’interno dell’azienda agricola a conduzione biologica ed è circondato da pascoli, uliveti e boschi di castagno.
the farmhouse is inside our biological farm and is surrounded by pastures, olive trees and chestnut woods.

immagina di stare in cima ad una collina verdeggiante, circondato dalle vigne di meleto . questo agriturismo dispone di 7 camere, ognuna dotata di tutti i comfort e di un piano cottura .
imagine staying on top of a verdant hill, surrounded by meleto vineyards . in this agriturismo, you can live this unforgettable experience: 7 rooms, each one of them furnished with every comfort and a cooking area and located in the lush green of the countryside.

la strada di destra invece ci mostra subito in alto, sul crinale, immerso fra piante secolari, il castello di meleto, al quale si giunge con una strada sullo stesso lato.
if you take road on the right instead you will immediately see the castle of meleto on the crest, surrounded by centuries-old trees. it can be reached via a road on the same side.

inviando questa form state spedendo una e-mail di richiesta di disponibilità e prezzi direttamente al gestore di "castello di meleto", che vi risponderà il prima possibile.
submitting this form you are sending an e-mail requesting availability and rates directly to the innkeeper of "il giardino", who will respond you promptly.

immerso nel verde dei meleti, l’agriturismo lo viou batsé dispone di un appartamento nella cascina del castello sarriod de la tour dove gli ospiti potranno godere di un tranquillo soggiorno.
immersed in the green apple orchards, the lo viou batsé holiday farmhouse has a flat in the sarriod de la tour castle farmstead where guests can enjoy a peaceful stay.