Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
membri del collegio sindacale
members of the supervisory board
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
membro supplente
alternate member
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
come membro supplente
as alternate member:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
quale membro supplente:
as alternate member:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 17
Quality:
la revisione dei compensi del collegio sindacale.
the revision of the compensation to the board of statutory auditors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lista candidati alla nomina del collegio sindacale
list of candidates for the appointment of the board of statutory auditors
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4.2 nomina del presidente del collegio sindacale
4.2 appointment of the chairman of the board of statutory auditors
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
peter gliera (presidente del collegio sindacale)
peter gliera (president of the supervisory board)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi sono i membri del collegio sindacale di ansaldo sts?
who are the members of the board of statutory auditors?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. nomina del collegio sindacale. delibere inerenti e conseguenti.
4. appointment of the board of statutory auditors, and to discuss all matters arising therefrom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
recante nomina di un membro supplente del comitato delle regioni
appointing an alternate member of the committee of the regions
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
relazione del collegio sindacale all’assemblea degli azionisti [1]
explanatory report of the board of directors - amendments to the company’s by-laws [1]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b) membro supplente del comitato delle regioni la seguente persona:
(b) the following person as an alternate member of the committee of the regions:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vladimir cvijanović, economista istituzionale, membro del grupa22 e membro supplente del cese
dr vladimir cvijanovic, institutional economist, member of grupa22, and eesc alternate member
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dei membri supplenti del comitato delle regioni
alternate members of the committee of the regions
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
membri supplenti del comitato delle regioni le seguenti persone:
(b) the following persons alternate members of the committee of the regions:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) membri supplenti del comitato delle regioni:
(b) the following persons alternate members of the committee of the regions:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
quali membri supplenti:
as alternate members:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 22
Quality: