Results for metti la cera togli la cera translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

metti la cera togli la cera

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

belzebù, togli la ...

English

oh... oh, no, no, no!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la cera.

English

wax contained in it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dare la cera

English

waxing

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

la cera di costoro e chi la duce

English

the wax of such things and what shapes that wax

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

liquefare la cera

English

to liquefy wax

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

la cera gardena è biodegradabile.

English

the gardena polish is biodegradable.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

adatto a consolidarsi con la cera.

English

suitable for consolidation with wax.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prodotto per togliere la cera per pavimenti

English

floor polish stripper

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

- arricchito con l'olio bio, la cera non inaridisce la pelle.

English

- enriched oil, it does not dry the skin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

macchine elettriche per dar la cera per uso domestico

English

wax-polishing machines, electric, for household purposes

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

macchina per modellare la cera a forma di alveoli

English

machine for forming wax into comb foundations

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

rimuovere il contenitore ed evacuare la cera con il vapore

English

removing the box and evacuating the wax with steam

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il miele è passato al setaccio per togliere la cera.

English

the fresh honey is strained with a sieve, which catches the pieces of wax. helena greter samples the fresh honey.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la cera calda era utilizzata per combattere i dolori polmonari.

English

the hot beeswax was used to fight the pulmonary aches.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nel corso del periodo di conversione, la cera è sostituita con cera proveniente dall'apicoltura biologica.

English

during the conversion period the wax shall be replaced with wax coming from organic beekeeping.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

la cera per i nuovi telaini deve provenire da unità di produzione biologica.

English

the bees wax for new foundations shall come from organic production units.

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

- la cera si applica sulla pelle sana, asciutta e non grassa.

English

- the wax is applied to a sound, dry and non-greasy skin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la cera viene utilizzata per dare ulteriore protezione alla finitura prefinita a olio o vernice.

English

wax is used to give its planks extra protection on top of the oil finish or varnish.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la cera raccolta veniva in parte consumata e in parte venduta a vantaggio delle due chiese.

English

the collected wax was partly used and partly sold in order to earn money for the two churches.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in ogni caso la cera va sempre utilizzata a pavimento pre-lavato/sgrassato.

English

in any case the wax must be always used with a prewashed/degreased floor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,058,822 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK