Results for mezzi di salvataggio translation from Italian to English

mezzi di salvataggio
life saving appliances

capitolo iii mezzi di salvataggio
chapter iii life saving appliances

mezzi di evacuazione e di salvataggio
escape and rescue facilities

apparecchi radio per mezzi di salvataggio
radio life-saving appliances

luci di localizzazione per mezzi di salvataggio:
position-indicating lights for life-saving appliances:

requisiti particolari per i mezzi di salvataggio
special requirements for survival equipment

i mezzi di salvataggio gonfiabili devono inoltre:
inflatable survival equipment shall in addition:

note applicabili alla sezione 1 mezzi di salvataggio,
notes applicable to section 1: life saving appliances.

valutazione, prova ed approvazione dei mezzi di salvataggio
evaluation, testing and approval of life-saving appliances and arrangements

mezzi di salvataggio 2. prevenzione dell'inquinamento marino
life-saving appliances 2. marine-pollution prevention

poter essere sganciate come mezzi di salvataggio indipendenti;
be capable of release as an independent survival craft; and

m.a.m.s (marittimo abilitato ai mezzi di salvataggio)
m.a.m.s (mariner enabled to the conduct of lifeboats)

numero di mezzi di salvataggio individuali per il personale di bordo …,
number of individual life saving appliances for shipboard personnel …,

mezzi di salvataggio 2. prevenzione dell'inquinamento marino 3. protezione antincendio
life-saving appliances 2. marine-pollution prevention 3. fire protection

organizzare l'utilizzo dei mezzi di salvataggio a bordo delle navi passeggeri;
organise the use of life-saving equipment on board passenger vessels;

mancanza, capacità insufficiente o serio deterioramento delle imbarcazioni dei mezzi di salvataggio.
absence, insufficient capacity or serious deterioration of personal life-saving appliances, survival craft and launching arrangements.

mezzi di salvataggio collettivi, rispetto al numero, equivalenti a … mezzi di salvataggio individuali (*)
collective life saving appliances, with respect to the number, equivalent to … individual life saving appliances (*)