You searched for: mi manchi già [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Italian |
English |
Info |
|
Last Update: 2012-03-15 |
Le sanzioni esistevano già in precedenza; solamente mancavano di credibilità.
|
Sanctions were previously available; they simply lacked credibility.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Ciò significa che sta già mancando a una delle sue promesse più importanti.
|
This means that you are already breaking one of your major promises.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Già in passato abbiamo mancato numerose occasioni di esprimere una volontà forte.
|
We have already in the past missed numerous opportunities to express strength of will.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Onorevole collega, come ho già detto, non mancheremo di esaminare la questione!
|
Mr Teverson, I have already said that we will be looking into this!
|
Last Update: 2012-03-23 |
Sebbene le elezioni siano già state annunciate, manca ancora questo elemento fondamentale.
|
Despite the announcement of elections, this key element is still not in place.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Sebbene le elezioni siano già state annunciate, manca ancora questo elemento fondamentale.
|
This is necessary to allow free and fair elections to take place in the near future in a climate of security and mutual respect.
|
Last Update: 2012-03-23 |
I vincitori possono festeggiare, ma non mancano i perdenti, che sono già stati menzionati.
|
The winners can celebrate, but there are losers too, and they have already been mentioned.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Fondi già iscritti a bilancio e che saranno restituiti agli Stati membri per mancato utilizzo.
|
This is money which was already budgeted for and which will be given back to the Member States because of an underspend.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Il mancato raggiungimento degli obiettivi ambientali già concordati comprometterebbe radicalmente la credibilità dell’Europa nell’ambito dello sviluppo sostenibile.
|
Failure to meet the environmental targets that we have already agreed to would fundamentally undermine Europe’s credibility in the area of sustainable development.
|
Last Update: 2012-02-29 |
A Valencia abbiamo firmato con l'Algeria, manca solo la firma dell'accordo, già concluso, con il Libano.
|
In Valencia we signed the agreement with Algeria. The agreement with Lebanon has been reached and it only remains for it to be signed.
|
Last Update: 2012-02-29 |
|
Last Update: 2012-01-30 |
|
Last Update: 2008-11-07 |
|
Last Update: 2012-03-19 |
|
Last Update: 2011-02-10 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2006-12-15 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: comprometterebbe (Italian - English) | raggiungimento (Italian - English) | fondamentale (Italian - English)
Users are now asking for help: pedar (Serbian>English) | mount rainier (German>French) | motorsport (English>Dutch) | saar (Spanish>Dutch) | laurent (Finnish>English) | kenapa belum makan (Malay>English) | how many national parks are there in alaska (Portuguese>English) | successeurs (French>Portuguese) | estadio e futebol (Portuguese>English) | na nakatanggap ng pera mula sa aljaber (Tagalog>English) | soutien (French>Spanish) | capa (Spanish>Romanian) | europos (French>Czech) | le seul producteur fut m (French>English) | mm (Italian>French)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语