Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: mi sarà molto utile    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Molto utile
http://www.avira.com/it/sup [...] ls.php?id=621

Very useful
http://www.avira.com/en/sup [...] ls.php?id=621

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 18
Quality:

Aiuto molto utile

Very nice help

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Sarà sicuramente utile.
http://www.europarl.europa.eu/

It will certainly be useful.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

La vostra grande esperienza sarà molto utile in materia.
http://www.europarl.europa.eu/

Your great experience will prove invaluable in this.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

La relazione Sjöstedt sarà ovviamente molto utile in questo processo.
http://www.europarl.europa.eu/

The Sjöstedt report will obviously be useful in this process.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

La relazione Koukiadis sarà molto utile per il lavoro che ancora ci aspetta.
http://www.europarl.europa.eu/

The Koukiadis report will be a great help in the work in hand.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Sarà molto utile sentire i pareri della commissione su questa importante problematica.
http://www.europarl.europa.eu/

It will be very useful to hear the views of the committee on this important issue.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

La sua relazione ci sarà molto utile nelle deliberazioni preliminari alla concessione del discarico.
http://www.europarl.europa.eu/

His report will be very useful to us in our deliberations which lead up to the granting of a discharge.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Credo che, se sarà adottata una decisione in tal senso, si rivelerà molto utile.
http://www.europarl.europa.eu/

If this is what we finally decide to do, we think it may be very useful.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

La partecipazione attiva di queste organizzazioni sarà molto utile nella realizzazione di queste strategie.
http://www.europarl.europa.eu/

The active participation of these organisations should be very useful in realising these strategies.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Questo consenso sarà molto utile nei confronti di tutti coloro che ne propongono la proliferazione.
http://www.europarl.europa.eu/

This consensus will be extremely useful as a means to respond to all those who were looking forward to an increasing number of programmes.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

La durata del periodo di deroga di sei anni per le legislazioni più restrittive sarà molto utile.
http://www.europarl.europa.eu/

The derogation period of six years for higher protection and standards will be very useful.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

È una relazione molto sensata ed equilibrata e che sarà molto utile all'Unione europea.
http://www.europarl.europa.eu/

This is a very sensible and balanced report which will be extremely useful to the European Union.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

È una relazione molto sensata ed equilibrata e che sarà molto utile all' Unione europea.
http://www.europarl.europa.eu/

This is a very sensible and balanced report which will be extremely useful to the European Union.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Perciò sarà molto utile il regolamento speciale proposto dalla relazione Tomlinson e approvato dal Parlamento.
http://www.europarl.europa.eu/

That is where the special regulation in the Tomlinson report, approved by Parliament, comes into play.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Sarà comunque molto utile avere ancora la possibilità di incrementare il tasso alcolico mediante lo zuccheraggio.
http://www.europarl.europa.eu/

It will be very useful to still have the opportunity for increasing the alcohol content for sugaring.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nella proposta successiva a quella attuale, abbiamo raccolto il suo suggerimento, e credo che sarà molto utile.
http://www.europarl.europa.eu/

In the proposal which has followed on from this present one, we are taking that on board and I think it would be very useful.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Nell'affrontare le nuove sfide, sarà molto utile per gli Stati Uniti disporre della collaborazione dell'Unione europea.
http://www.europarl.europa.eu/

In facing the new challenges, cooperation with the European Union will be very useful to the United States.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

L'adozione di questa proposta sulle norme per l'etichettatura degli alimenti, ormai prossima, sarà molto utile ai consumatori.
http://www.europarl.europa.eu/

The adoption of this proposal on foodstuffs labelling legislation, to which we are very close, will be of great benefit to consumers.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Molti consigli utili

A lot of good advice

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  proliferazione (Italian - English) | etichettatura (Italian - English)


Users are now asking for help: alam mo bang marami na siyang kalukuhan ngayon (Tagalog>English) | ellerii (Danish>Greek) | alama mo nag simba ako (Tagalog>English) | prax (Slovak>Estonian) | nang pagsasama (Tagalog>English) | sobre (Czech>German) | mind body and sure (English>Italian) | gas emergencies (English>Romanian) | roselyne (French>Latin) | duonus (French>Latin) | alam mo ang ingay mo kanina sa chat (Tagalog>English) | ako ang maghahatid sa inyo sa airport (Tagalog>English) | malah (English>Malay) | termine di preavviso (Italian>English) | ven a provarme (Spanish>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语