Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: mi sono veramente divertito    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

non mi sono divertito

I was not amused

Last Update: 2012-02-28
Subject: Literary Translations
Usage Frequency: 1
Quality:

oggi mi sono divertito un mondo

Today I enjoyed a world

Last Update: 2012-01-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

oggi mi sono divertito un sacco


Last Update: 2012-02-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

oggi mi sono divertito un sacco

oggi mi sono divertito un sacco

Last Update: 2012-02-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Sono ragazze divertimento!
http://didigames.com/it/party.html

Have fun girls!
http://didigames.com/party.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 4
Quality:

Si sono divertiti per 25 anni.

They've had fun for 25 years.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Insomma, anche a livello di divertimenti Roma offre veramente tutto quello che ci si può aspettare da una grande metropoli moderna.

In conclusion, Rome offers absolutely everything you could expect from a big modern metropolis, including the nightlife -

Last Update: 2008-02-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Dotate di ogni comfort, sono l’approdo ideale dopo una giornata di divertimento o di lavoro.

With all modern conveniences, the hotel is the perfect destination after a day of work or pleasure.

Last Update: 2007-09-17
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Le vere animatrici della <PROTECTED> e le protagoniste del palio ippico sono :

The main characters in the <PROTECTED> and the protagonists in the Palio are the districts of:

Last Update: 2008-04-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

non sono scatti “rubati”; i paesaggi non sono semplici descrizioni, ma veri e propri racconti, tanto che ama definirsi un narratore.

they are not “stolen” shots; the landscapes are not simple description, but real tales, so much so it loves being defined a narrator.

Last Update: 2008-10-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Sono rappresentati l’eleganza, il glamour, lo charme, il divertimento quale prima impressione di colui o colei che per la prima volta arriva nel Vecchio Continente.

I have represented elegance, glamour, charm and entertainment as the first impression of he or she who arrives in the Old Continent for the first time.

Last Update: 2008-01-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Divertimento
http://didigames.com/it/music2.html

Fun
http://didigames.com/music2.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 23
Quality:

Birre artigianali, corsi di degustazione, ristorazione, intrattenimento per i bambini, concerti, cabaret, discoteca sono gli ingredienti di tutte le serate all’insegna del divertimento per tutti i gusti.

Home-made beers, wine-tasting courses, restaurants, children's entertainment, concerts, cabaret and discos are the ingredients for fun evenings for everyone.

Last Update: 2008-06-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Non vi sono confini tra vero e falso.

There are no confines between true and false.

Last Update: 2008-03-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Divertirsi.

Have fun.

Last Update: 2007-02-19
Subject: Tourism
Usage Frequency: 1
Quality:

Musica e divertimento con .....

Music and entertainment with....

Last Update: 2007-10-29
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Divertimenti

Entertainment

Last Update: 2007-10-29
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Strano ma vero.

Rather odd, isn’t it?

Last Update: 2008-01-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Divertimento, divertimento, divertimento!

Party, party, party!

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Divertiti!

So, live it up!

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  intrattenimento (Italian - English) | rappresentati (Italian - English) | divertimenti (Italian - English)


Users are now asking for help: fehlgeschlagen (German>Polish) | wirtschaftsförderung (Italian>Dutch) | madaling sabihin, mahirap gawin (Tagalog>English) | lusog (Tagalog>English) | madaya ka talaga at kami nalang dito? :( (Tagalog>English) | autocontrollo (Italian>English) | m na ang isip ko (Tagalog>English) | mabilis magsawa (Tagalog>English) | ngayon na?s funny (Tagalog>English) | bestätigungsvermerks (German>Slovak) | log in ako (Tagalog>English) | décalage horaire (French>English) | chvosta (Czech>German) | vega (French>Latvian) | steuerungsfunktion (German>Polish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语