MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: mi dispiace    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Mi dispiace.
http://www.europarl.europa.eu/

I am sorry.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference: europa.eu

Mi dispiace!

I’m Sorry

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Microsoft_tm

Mi dispiace.
http://www.europarl.europa.eu/

I regret that.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

mi dispiace cara

Sorry dear but I have another customer

Last Update: 2013-10-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

mi dispiace cara,

I'm sorry dear, but did not remain nothing

Last Update: 2013-10-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

oh, mi dispiace

oh dear

Last Update: 2013-04-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Mi dispiace disturbarti

I am Sorry to disturb you

Last Update: 2013-06-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

mi dispiace tanto

I'm so sorry

Last Update: 2013-05-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

lo so mi dispiace

i know im sorry

Last Update: 2012-12-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Mi dispiace davvero.
http://www.europarl.europa.eu/

I really regret that.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2013-08-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Mi dispiace molto.
http://www.europarl.europa.eu/

I am very sorry.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: europa.eu

Mi dispiace molto.
http://www.europarl.europa.eu/

I very much regret that.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: europa.eu

Mi dispiace molto.
http://www.europarl.europa.eu/

I apologise for this.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Mi dispiace davvero.
http://www.europarl.europa.eu/

In short, I am really sorry.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Mi dispiace doverlo ricordare.
http://www.europarl.europa.eu/

I am sorry to have to point that out.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Mi dispiace, onorevole Kelam.
http://www.europarl.europa.eu/

I am sorry, Mr Kelam.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: europa.eu

Signora Presidente, mi dispiace.
http://www.europarl.europa.eu/

Madam President, I am sorry.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Add a translation