Results for mi hanno portata translation from Italian to English

mi hanno accompagnata
they accompanied me

mi hanno ingannato.
the pictures shown are not pictures of the apartment i stayed in. i was duped.

mi hanno scordato!
they forsook me!

tali azioni hanno portata transnazionale.
they shall be trans-national.

che mi hanno offerto
who offered me an

e mi hanno convinto.
and they convinced me.

sì, mi hanno risposto.
when they let me in, i also saw the vice police chief of investigations.

le azioni concertate hanno portata transnazionale.
the concerted actions shall be trans-national.

mi hanno accolto, gratuitamente.
they welcomed me, gratuitously.

mi hanno portato in albergo.
they took me to the hotel directly.

hanno portato
they have brought on

all’inizio mi hanno supportato.
they were actually quite supportive, in the beginning, especially.

mi hanno portato in quel negozio.
they can take me to those shops.

non mi hanno portato alcuna felicità!"
they have brought me no happiness!"

mi hanno portato dalla mia prigione alla sua.
they took me from my prison to hers.

hanno portato il bagaglio.
they carried it and brought it down.

in mattinata mi hanno portato a visitare le scuole.
then they took me to their institutions -- so beautiful.

per iscritto. - espongo qui le ragioni che mi hanno portata votare in favore dei seguenti emendamenti.
these are the reasons that led me to vote in favour of the following amendments.

tutti hanno portato molte cose.
all of them brought their ideas, their hearts, their worlds.

che valore aggiunto hanno portato?
what added value have they brought?