Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi piace parlare con te
i like talking with you
Last Update: 2011-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
non mi piace stare in alto.
i don’t like heights.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ti piace stare con i bambini
you like hanging out with children
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voglio stare con te
i want to be with you too
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piace
i like
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
mi piace.
mi piace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
mi piace !
complimenti!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voglio solo stare con te
i just wanna be with you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piace ( 0 )
i like ( 1 ) insights
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piace veramente
i really like
Last Update: 2019-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piace loading ...
like loading ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vorrei stare con te, per sempre.
i’d like to stay with you, forever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piace, troppo !!!
i like it, too !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non posso stare senza stare con te
i cannot live without your tenderness
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amo ballare ... amo fumare. mi piace passare del tempo con te
i love to dance...i love to smoke. i love to spend time with you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tesoro... non cedo l'ora di stare con te.
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piace andare fino in fondo, ma è sicuro con te, te, te
i like to go deep but is it safe with you, you, you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero di stare con te ancora qualche giorno!
i hope to stay with you again some day!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la gioia di vivere, la voglia di stare con te
the joy of a toy got the look of a lie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti amo amore mio e voglio stare con te per sempre
i love you my love and i want to be with you forever
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: