Results for mi sento come carne tritta translation from Italian to English

e mi sento come...
how to comfort...

mi sento come una rock star.
i feel like a rock star.

mi sento come un oggetto del sistema
i feel like an object of the system

all’improvviso mi sento come un neonato
suddenly like a new born child

anche se mi sento come se fossi morto
though i feel like playing dead

quando sono in palestra mi sento come un uomo.
when i’m at the gym i can feel like a man.

in california mi sento come se vivessi in campagna.
in california i feel as if i live in the countryside.

- sì, ma mi sento come se ci fossi quasi.
- yes, but i feel that i'm there a little.

quando sono ansioso, mi sento come un guscio vuoto.
when i’m anxious, i feel like a hollow hull.

seghe per prodotti alimentari come carne
food saws meat, fish, vegetables

"mi sento come intrappolato in questa routine senza fine"
"i feel like my life is caught up in this endless trap of routines"

mi sento come se mi fossi appena svegliato da un sonnellino!”
i feel like i just woke up from a nap!"

hai fatto belle immagini, mi sento come giocherellare cartuccia ora !
you made some beautiful pictures, i feel like fiddling with the cartridge now !

l'abitudine. la sento come un pericolo.
habit. i perceive it as danger.

(9) come carne da mettere nella caldaia.
(9) and as flesh within the caldron.

a volte mi sento come la bambina della favola" il re è nudo".
sometimes, i feel like the little girl in the story" the emperor' s new clothes".

"non mi sento come se dovessi ricominciare. non lo vedo come tempo perso".
“i didn’t feel like i had to start over [after i quit high school] – i didn’t see it as lost time.”

mi sento come sto vivendo nella parte in bianco e nero di un farmaco commerciale raffreddore.
i feel like i am living in the black-and-white portion of a cold medicine commercial.

mi sento come a casa, come se la madonna mi avesse detto: questa è casa tua!
it is as if our lady was telling me, ‘this is your home!’”

considero indipendente. non mi sento come un'entità separata o una unità di vita, ciò che in
i don’t feel like a separate entity or a unit of life, which happens to be the gift of god.