Results for mi sono confusa con gli orari translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

mi sono confusa con gli orari

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

flessibile con gli orari.

English

flessibile con gli orari.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi sono confusa leggendo 2017 sul file

English

i got confused when i read 2017

Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

4. hanno problemi con gli orari

English

4. they have problems with schedules

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

chiedo venia, mi sono confusa con un' altra relazione.

English

sorry, i am mixing it up with another report.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sono confusi con tutti quei segni falsi,

English

are confused with all those false signs,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sono confuso

English

i'm confused

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sono confuse?

English

confused?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

molti sono confusi.

English

many are confused.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non va confuso con:

English

not to be confused with:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

molti di noi si sono confusi.

English

many of us have been confused.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

i consumatori sono confusi e disorientati.

English

consumers remain confused and bewildered.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

d: sono confuso riguardo il t10.

English

q: i'm a little confused on the t10 card.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sono confuso kathryn, uncinetto is e tossicodipendenze.

English

i’m confused kathryn, crochet is and addiction.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

alcuni sono confusi, non sanno a chi credere.

English

some remain confused as to whom to believe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la stessa non si applica alla gestione congiunta giacché in tal caso i fondi comunitari sono confusi con i fondi dell'organizzazione internazionale.

English

it does not apply to joint management since in such cases the community funds are merged with the funds of the international organisation.

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

i messaggi che inviamo ai cittadini ed al consiglio sono confusi e mancano di credibilità.

English

our messages to our citizens and to the council are muddled and lack credibility.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

camat e arpad sono confuse, poiché hanno udito una cattiva notizia.

English

hamath and arpad are put to shame, for they have heard bad news;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

i principianti di solito, trovano nello zazen che le loro menti sono confuse e perturbate.

English

beginners in zazen usually find their minds confused and disturbed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

alcuni temi sono confusi e possono non essere connessi: turismo e trasporto passeggeri;

English

some are confused and not necessarily related, e.g. "tourism and passenger transport";

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non solo i consumatori e l' industria sono confusi circa l' uso di ogm nel cibo.

English

it is not only the consumer and industry who continue to be confused about the use of genetically modified organisms in food.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,743,249,142 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK