Results for mi sono messo a parlare con te translation from Italian to English

non sono riuscito a parlare con te oggi
i missed speak with you today

– mi sono messo a giocare a biglie
– i started to play with marbles

mi sono messo insieme con degli evangelici.
“ i joined in with some evangelicals.

al che mi sono messo a ridere e ho festeggiato con i giocatori.
i started laughing and then celebrated with the players.

che dovevo fare? mi sono messo a correre su per le scale.
what was i supposed to do? i ran up the stairs.

poi le canoi sono messo a questi posizioni:
then the canoes were placed there:

mi sono messo in contatto con kofi annan con cui ho avuto una lunga conversazione.
i made contact with kofi annan and had a long discussion with him.

ho accolto questo appello con molto interesse e mi sono messo in contatto con il vescovo.
i was interested and i immediately contacted the bishop.

perché da allora mi sono messo all’ascolto dei messaggi della madonna.
because from then they are put to me to i listen of the messages of the madonna.

mi sono messo un dito sulla bocca per invitarla al silenzio ma poi ho sorriso tra me.
i put a finger to my mouth to ask her to silence, but then i smiled ...

così, io mi sono messo a seguire una di quelle piste "trascurate" e, secondo me, importanti.
so i was following and pursuing one of those “neglected”, and in my opinion important, paths in particular and did some investigation.

per la prima volta mi sono messo alla guida della macchina che ci ha portato sopra i quattromila metri a volte sfiorando i cinquemila.
for the first time i decided to drive the car that took us above four thousand meters and sometime we got close to five thousand.

mi sono alzato da tavola, mi sono messo al pianoforte e in un brevissimo periodo di tempo è nato il tema...
i got up from the table, i went to the piano and in a short time, the tune was born...

non sono il giudice di nessuno. non mi sono messo su di un piedistallo come una sorta di portavoce di qualche gruppo.
i am not anyone's judge. i have not set myself up as some kind of spokesman for any group.

successivamente mi sono messo in contatto con entro entrambe le persone e volte memorabili e divertenti passate con loro nell'inverno e nella primavera di 1962.
i subsequently was contacted by both persons and spent memorable and enjoyable times with them in the winter and spring of 1962.

“mi sono messo l'acqua dentro casa ed il rubinetto fuori.” (proverbio siciliano)
“i put water in my house and the tap outside.”(sicilian proverb)

detto questo e dato che stiamo parlando del miglioramento della regolamentazione, quando mi sono messo a esaminare le relazioni, ho provato un po’ di disagio.
having said that and given that we are talking about better regulation, when i started going through the reports, i got a bit uneasy.

successivamente ho però voluto ampliare i miei orizzonti, e mi sono messo ad ascoltare di tutto (scoprendo moltissime cose belle).
but later i felt like widening my horizons, and started to listen all-round (discovering a lot of beautiful things).

allora mi sono messo a ripensare al suo intervento e ho capito che effettivamente contiene un aspetto assai socialdemocratico, nella fattispecie quando ha detto di voler strutturare la macroeconomia in modo che crei occupazione.
i went over your speech again in my mind and i think, in actual fact, that it contained one point which had a strong socio-economic bias. it was the point in which the macro-economy is arranged such that it will lead to employment.

recentemente mi sono messo a giocare con opengl ... quindi da qui in avanti scrivero cose anche per windows (e forse anche per irix, visto che ho anche una sgi o2 che prende posto su questa scrivania).
recently i started playing with opengl ... so may be from now on i'll code things for windows too (and may be for irix, as i happen to have also an sgi o2 sitting on this desk).