Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mia zia si chiama sonia e mio zio sergio
my aunt is called sonia and my uncle sergio
Last Update: 2010-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
baci grandi a zia e zio
big kisses to aunt and uncle
Last Update: 2018-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era mio zio.
era mio zio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zia e nipote
aunt and niece
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mia zia è lì.
my aunt is there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la casa di mia zia
the house of my aunt
Last Update: 2014-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mia zia ha 48 anni.
my aunt is 48 years old.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domani viene mia zia
tomorrow my aunt is coming
Last Update: 2014-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(mia zia è incinta.)
(my aunt is pregnant.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mia zia è morta in gennaio.
my aunt died in january.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io amo la spagna. amici miei e mia zia e lo zio vive a denia e torreveija.
i love spain. friends of mine and my aunt and uncle lives in denia and torreveija.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
è sempre stata la mia zia preferita.
she was always my favorite aunt.
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mia zia che ora ha 91 anni e (mio) cugino norman vivono a los altos, california.
my aunt, who is now 91 years old, and cousin norman live in los altos, ca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mulino a vento è nella condizione di lavoro e mio zio è il responsabile per mantenere in esecuzione.
the windmill is in working condition and my uncle is the one responsible for keeping it running.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un mio zio era musulmano, mia madre era metodista e mio papà cattolico, e non ricordo problemi di convivenza.
an uncle of mine was moslem, my mother was methodist and my dad catholic, and i don’t remember problems of co-existence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
http://pigitalian.com/incesti-zia-e-nipote/
http://utenti.lycos.it/bellesuperbe/daria-bignardi.html
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
http://www.videopornoitaliano.net/incesti-zia-e-nipote
http://www.izlesem.org/con-la-zia-non-a-peccato-con-marina-lotar1.html
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
http://www.inculata.net/2013/04/mia-zia-tettona.html
http://www.izlesem.org/con-la-zia-non-a-peccato-con-marina-lotar1.html
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: