Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: milanesi    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Milanese

Milanese

Last Update: 2009-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

signor Enzo MOAVERO MILANESI
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 27:01:IT:HTML

Mr Enzo MOAVERO MILANESI
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 27:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Verranno presentate anche correnti non milanesi:

Non-Milanese trends will also be presented:

Last Update: 2007-12-18
Subject: Tourism
Usage Frequency: 2
Quality:

Nel 1500 era una sontuosa villa di campagna per i nobili milanesi.

In the 1500's it was a luxurious countryside villa for Milan's nobility.

Last Update: 2008-08-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

passato e pensieri” Celebrazioni milanesi per i trecento anni di una capitale.

the past and thoughts" Milanese celebrations for the three hundred years of a capital.

Last Update: 2008-01-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

Tradizionale rassegna di concerti natalizi nelle chiese e nei teatri milanesi.

Traditional series of Christmas concerts in the churches and theatres of Milan.

Last Update: 2008-12-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Il <PROTECTED> diventa da subito un prestigioso punto di riferimento per la passione sportiva dei milanesi.

The <PROTECTED> immediately became a prestigious reference point for the sporting passion of the population of Milan.

Last Update: 2007-11-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

e angeli appare riferibile ad ambito milanese entro la metà

and the angels, appears to relate to the Milanese environment of the mid

Last Update: 2008-02-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

milanese di via Adriano per un valore di 53 milioni di Euro.

at a price of € 53 million.

Last Update: 2005-03-30
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Cotoletta alla milanese

tyjMilanese style cutlets

Last Update: 2012-04-26
Subject: Culinary
Usage Frequency: 1
Quality:

Si tratta di una stazione sotterranea e rientra nell'area urbana della metropolitana milanese.

It is below ground and is included in the urban area of the underground network.

Last Update: 2008-02-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

con inizialeminiata (Rito funebre) di ambito milanese vicino a

with an illuminated initial (funeral rite) from the Milanese school near to

Last Update: 2008-02-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

"Le Alpi Davanti" e dentro la Metropolitana Milanese.

"The Alps before you" and in the Milan Underground.

Last Update: 2008-06-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

Fu sede residenziale estiva della nobiltà milanese, che abitò ville sfarzose.

It was the summer residence of the Milanese nobility, who lived in sumptuous villas.

Last Update: 2008-10-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

iniziale miniata (Sant’Ambrogio) di scuola milanese della fine

an illuminated initial (St. Ambrose) from the Milanese school of the end of the

Last Update: 2008-02-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Presentazione della guida sull’alto milanese

Presentation of the guide to Alto Milanese

Last Update: 2008-02-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

consueto tra gli oratori edificati in area milanese nel corso

often found among the oratories built in the Milanese area during the

Last Update: 2008-02-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Si incontrano e ascoltano i protagonisti della vita culturale milanese, italiana e internazionale.

Here you can meet and listen to the protagonists of Milanese, Italian and international cultural life.

Last Update: 2008-02-12
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Deborah.regine

Fopponino, in milanese, sta infatti per “piccolo cimitero”.

and still commonly identifies this district of the city.

Last Update: 2008-01-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Rappresenta l'opera più importante realizzata nel territorio milanese in epoca neoclassica.

Represents the most important construction built over Milan during the neoclassical period.

Last Update: 2007-10-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  inizialeminiata (Italian - English) | internazionale (Italian - English) | presentazione (Italian - English) | protagonisti (Italian - English)


Users are now asking for help: la parte de arriba (Spanish>Khmer) | reprezentanţilor (Romanian>Spanish) | personalkostnader (Swedish>English) | sobreseimiento (Spanish>Italian) | estorbares (English>Greek) | por quererme tanto (Spanish>Italian) | the chief invigilator (English>Chinese (Simplified)) | total venituri din exploatare (Romanian>Italian) | الالتزامات (Arabic>English) | celková výška (Spanish>Czech) | go (English>Polish) | recirculación (Spanish>Italian) | tuerce (Spanish>Italian) | roccapalumba (Slovak>English) | hope - xc/mono/bulb drive side spacer (English>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语