From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tra i nuovi modelli: pass, con un gioco tra superfici piane e inclinate e zip, composta da una serie di listelli che generano un disegno 'millerighe'.
new models include pass, with a play between flat and inclined surfaces, and zip, whose surface is made from a series of strips that create a striped design.
la procedura di tornitura sul posto dei sette assi millerighe con diametro di 0,5 metri, lunghi 1,15 metri, era necessaria per evitare lunghe operazioni di smontaggio e rimozione e, dato che non era possibile far ruotare i singoli assi, si trattava di lavorarli tutti e sette oppure nessuno.
the in-situ orbital turning procedure for the seven 0.5 metre diameter, 1.15 metres long stub shafts was necessary to avoid a very lengthy strip down and removal operation and the fact that individual shafts could not be rotated – it was all seven or nothing.