From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
misure di outcome
outcome measure
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
i dati relativi al parametro di outcome primario, la variazione della fev1 % predetta, non presentano una distribuzione normale.
the data from the primary outcome parameter, change in fev1 % predicted, are not normally distributed.
telmisartan è stato studiato in un ampio studio di outcome in 25620 pazienti con elevato rischio cardiovascolare (ontarget).
telmisartan has been studied in a large outcome study in 25,620 patients with high cardiovascular risk (ontarget).
il settore clinico e di ricerca sulla qualità di vita (qv) sta rapidamente crescendo diventando una variabile integrata nella valutazione di outcome.
the research and clinical field of health-related quality of life (hrql) is rapidly growing and has become an integral variable of outcome evaluation.
indicatori di outcome (ad es. cambiamenti nelle abitudini alimentari, nell’attività fisica, bmi, benessere e conoscenza)
outcome indicators (e.g. changes in dietary habits, physical activity, bmi, wellbeing and knowledge)
valutazione di procedure volte all’ottimizzazione di outcome relativi alla riabilitazione (soddisfazione del paziente, medicina, economia, nuovi metodi di terapia, soddisfazione dei collaboratori):
evaluation of procedures for the optimisation of rehabilitation outcomes (patient satisfaction, medicine, economics, new treatment methods, employee satisfaction):
lo studio non ha mostrato differenze nel tasso di outcome primario composito nel gruppo ivabradina rispetto al gruppo placebo (rischio relativo ivabradina: placebo 1,00, p=0,945).
the study showed no difference in the rate of the primary composite outcome in the ivabradine group by comparison to the placebo group (relative risk ivabradine:placebo 1.00, p=0.945).