Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
registro donazioni pattuite
pledge log
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
l’ idea è che tutti siano liberi di lavorare alle condizioni pattuite.
the idea is that everyone is welcome to work on agreed conditions.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
garantire l'applicazione coerente in tutta l'ue delle norme di protezione pattuite.
to ensure the consistent application of agreed protection standards across the eu.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
io ritengo che la regola fondamentale sia quella di rispettare quanto pattuito.
i believe that the fundamental rule is that we must comply with what is agreed.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: