Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
psicologia del turismo; modelli decisionali della clientela 13.
the psychology of tourism. clientele's decision-making models 12.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
modelli di valori, integrati ad una metodologia partecipativa nei processi decisionali,
value models combined with participatory decision-making processes;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e' stata svolta un'analisi di metodi e modelli decisionali per il rinnovamento edilizio.
the analysis of decision-making models and methods for building renovation was performed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'interpretazione del contenuto della zona visionata e le successive elaborazioni matematiche consentono di creare modelli decisionali utilizzabili per svariate finalità:
the interpretation of the content viewed in the area and the subsequent mathematical processing allow to create decision-making models used for various purposes:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
condividere un modello di valori e una metodologia partecipativa nei processi decisionali,
using a common value model and a participatory methodology in decision-making processes;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
miglioramento di modelli e della capacità di analisi, previsione, pianificazione e supporto decisionale;
the improvement of models and capacity for analysis, forecasting, planning and decision support;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
come in ambito legislativo, l'efficacia del processo decisionale impone il ricorso generalizzato al voto a maggioranza qualificata o, comunque, a modelli decisionali che non richiedano l'unanimità degli stati membri, come la maggioranza qualificata rafforzata o l'astensione costruttiva.
as with legislation, the effectiveness of the decision-making process implies generalised use of qualified majority voting or at least types of decision-making which do not require the unanimity of the member states, such as enhanced qualified majority or constructive abstention.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
decisionale
decision
Last Update: 2012-07-11
Usage Frequency: 8
Quality: