Results for modulabilità translation from Italian to English

la soluzione risiede nella modulabilità del software e dei contenuti.
the solution lies in software and content scalability.

garantisce inoltre un'ottima modulabilità e una buona durata;
also guarantees excellent modulatability and a good service life;

modulabilità di frenata, affidabilità e durata delle prestazioni nel tempo.
braking modulatation, reliability, and performance consistently maintained over time.

la modulabilità della politica economica può invece condurre gradualmente a una reale convergenza fra le economie.
variation in economic policy, on the other hand, can lead eventually to real convergence between economies.

la frenata differenziata anteriore e posteriore riduce il peso del freno posteriore e permette una maggiore modulabilità e bilanciamento complessivo della bicicletta.
differential front and rear braking reduces the rear brake's weight and allows greater overall modulation and balancing for the bicycle .

posizione ribassata del fulcro della leva freno - riduce lo sforzo di azionamento - maggior modulabilità della frenata.
lowered position of the fulcrum of the brake lever - reduces the stress of operating the brakes - greater braking modulability.

l'impianto frenante anteriore brembo adotta una pompa radiale così come radiale è la pinza che lavora su un disco freno da 320mm, in grado di fornire potenza e modulabilità anche nelle situazioni più difficili.
the front brake system by brembo, composed by a radial master cylinder as well as the radial caliper that works on a 320mm brake disc, is capable of providing power and control even in the most difficult situations.

ma campagnolo, per gamma 2011, ha voluto dare una scelta in più: oltre alla classica differenziazione tra freno anteriore e posteriore per la massima leggerezza e modulabilità di frenata, è ora disponibile la versione con doppio fulcro anche al posteriore per una frenata ancora più decisa ed importante: a voi la scelta.
campagnolo® offers an extra option for the 2011 models: in addition to the classic front/rear brake differentiation for the maximum lightness and braking modulation, there is now also a dual pivot option available for the rear brake, for even more decisive and important braking. the choice is yours!