Results for molte grazie per la tua preziosa ... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

molte grazie per la tua preziosa collaborazione

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

molte grazie per la collaborazione.

English

thank you very much for your cooperation.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

molte grazie a tutti per la collaborazione.

English

thank you very much to all of you for your cooperation.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

molte grazie per la sua collaborazione, signora commissario.

English

thank you very much for your cooperation, commissioner.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

grazie mille per la tua preziosa recensione.

English

thank you so much for your valuable review.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

molte grazie per la puntualizzazione.

English

thank you very much.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

molte grazie per la sua presidenza.

English

many thanks for your presidency.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

molte grazie per la vostra attenzione.

English

thank you very much for your attention.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 8
Quality:

Italian

molte grazie per tutto.

English

many thanks for everything.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

molte grazie per il chiarimento

English

specificare due lingue diverse

Last Update: 2010-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(en) sarah, ti ringrazio per la tua preziosa collaborazione.

English

thank you, sarah, for your close cooperation.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

onorevoli parlamentari, grazie per la vostra preziosa collaborazione in questo periodo.

English

ladies and gentlemen, many thanks for your immense cooperation during this period.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

onorevole spencer, molte grazie per la proposta.

English

thank you for that suggestion, mr spencer.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

molte grazie per la sua collaborazione con il parlamento questo pomeriggio, commissario monti.

English

thank you very much for your cooperation with parliament this afternoon, mr monti.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

commissaria gradin, molte grazie per la sua risposta!

English

mrs gradin, thank you for your reply.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

   molte grazie per la sua risposta, signora commissario.

English

   – thank you very much for your answer, commissioner.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

(el) signor commissario, molte grazie per la sia risposta.

English

(el) commissioner, thank you very much for your reply.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

. ( es) signor presidente, molte grazie per la sua comprensione.

English

mr president, thank you very much for your understanding.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
7,743,287,916 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK