La chiamata MQCB per registrare questo ExceptionListener non è riuscita.

The MQCB call to register this ExceptionListener failed.

Registrazione callback non riuscita mediante MQCB per la destinazione '{0}'.

Failed to register callback using MQCB for destination '{0}'.

La chiamata MQCB per annullare la registrazione di questo ExceptionListener non è riuscita.

The MQCB call to deregister this ExceptionListener failed.

Annullamento della registrazione callback non riuscita mediante MQCB per la destinazione '{0}'.

Failed to deregister callback using MQCB for destination '{0}'.

Non è stata emessa una chiamata MQCB verso questo handle, pertanto non è configurato alcun consumo asincrono di messaggi su questo handle.

An MQCB call has not been issued against this handle, so no asynchronous message consumption is configured on this handle.

Perché il consumo asincrono di messaggi possa procedere, l'applicazione deve emettere una chiamata MQCB con il parametro Operation impostato a MQOP_RESUME.

For asynchronous message consumption to proceed, the application must issue an MQCB call with the Operation parameter set to MQOP_RESUME.

Una chiamata MQCB ha impostato una funzione di callback per elaborare i messaggi in modo asincrono ed è stato avviato l'handle di connessione, pertanto il consumo asincrono di messaggi puà procedere.

An MQCB call has set up a function to call back to process messages asynchronously and the connection handle has been started so that asynchronous message consumption can proceed.

Questo può essere dovuto al fatto che è stata emessa dall'applicazione una chiamata MQCB con Operation MQOP_SUSPEND verso questo handle di oggetto, o al fatto che è stato sospeso dal sistema.

This can be either because an MQCB call with Operation MQOP_SUSPEND has been issued against this object handle by the application, or because it has been suspended by the system.

Questo può essere dovuto al fatto che è stata emessa dall'applicazione una chiamata MQCB con Operation MQOP_SUSPEND verso questo handle di oggetto, o al fatto che è stato sospeso dal sistema.

This can be either because an MQCB call with Operation MQOP_SUSPEND has been issued against this object handle by the application, or because it has been suspended by the system.

Una chiamata MQCB ha impostato una funzione di callback per elaborare i messaggi in modo asincrono ma l'handle di connessione non è stato ancora avviato, è stato arrestato o è stato sospeso, pertanto il consumo asincrono di messaggi non può attualmente procedere.

An MQCB call has set up a function to call back to process messages asynchronously but the connection handle has not yet been started, or has been stopped or suspended, so that asynchronous message consumption cannot currently proceed.