Results for nè desideri translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

nè desideri

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

nè neè

English

nor neè

Last Update: 2018-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

nè internazionalmente.

English

either locally, or internationally.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

nè in paradiso.

English

nor is it in heaven.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ruolo: nè pure

English

role: neither

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

nè con la verità.

English

nor to the truth.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

nè il 50 nè il 25

English

neither 50 nor 25

Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

niente musica nè voci.

English

no music or words.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

senza preavviso nè indennità

English

without notice or compensation

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

non ha nè principio nè fine.

English

it is without beginning and without end.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nessuna condizione, nè ultimatum.

English

so no conditions and no ultimatum.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non mangio nè carne nè pesce

English

Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

io non ho nè zecche nè pidocchi.

English

i do not have ticks or lice. think about it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non hanno remore nè legge".

English

they have no qualms; they are ruthless and lawless."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non ci furono proteste nè zone rosse.

English

it passed by quietly. there were no protests and there were no 'red zones'.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non andranno nè a destra nè a sinistra,

English

they will not go to the left or to the right from the orders

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

senza "panachage",nè voto di preferenza

English

without vote-splitting or preferential voting

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non causano danni nè stress addizionale all’organismo

English

they cause no harm and place no additional stress on the body;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nell'hotel non ci piscina nè centro fitness.

English

there is no pool or fitness centre in the hotel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nè cucinare nè cambiare i bambini dev’essere automatizzato.

English

neither the preparation of a delicious meal, nor baby care can be automated.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

hanno potuto navigare nè nell'inverno, nè alla notte.

English

they could sail neither in winter, nor at night.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,466,727 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK