Results for neanche translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

neanche

English

not even/neither

Last Update: 2010-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

neanche.

English

hardly.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

neanche!

English

that neither!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

neanche io

English

nor did i.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

neanche così.

English

even then.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

neanche lo so.

English

i don't even know...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

neanche allora!

English

neanche allora!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

neanche un po’.

English

smith: not a bit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

neanche un sorriso

English

neither a smile

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma neanche toccati.

English

should they not be eaten, they should not even be touched.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, neanche questo.

English

no, they cannot.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

neanche! nei pantaloni?

English

in my pants? not at all!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

neanche satana gioca

English

first satan does not play games either.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

neanche così può andare.

English

that will not do either.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

impossibile mancare, neanche ...

English

fortunately, ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

neanche l'emendamento n.

English

amendment no 5 is also unacceptable to us.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

armstrong: neanche affatto!

English

armstrong: no way!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non credo neanche questo.

English

it does not.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

non serve neanche questo:

English

non serve neanche questo:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

neanche per idea, neanche per idea

English

no way, no way

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,738,721,094 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK