Results for nei vigneti translation from Italian to English

il tour nei vigneti
the tour in the vineyards

nei vigneti delle aziende locali
in the vineyards of local businesses

la piscina si trova immersa nei vigneti.
the swimming pool is immersed in the vineyards.

il paesaggio invita a lunghe passeggiate nei vigneti.
the landscape invites to long walks in the vineyards.

posto incantevole, molto curato, immerso nei vigneti.
lovely place, very nice, surrounded by vineyards.

molto bella posizione nei vigneti di fronte a san gimignano.
very nice location in the vineyards in front of san gimignano.

in autunno, le foglie nei vigneti offrono uno spettacolo mozzafiato.
in autumn, the autumn leaves on the vines are a sight to behold.

il lavoro nei vigneti fa parte della nostra lunga tradizione.
for generations, we dedicate ourselves to the work in the vineyards and in our wine cellar.

a san paolo si trova anche un bel convento immerso nei vigneti.
not only the church is a striking building in s. paolo, but there is also a remarkable monastery, surrounded by vineyards.

immerso nei vigneti del «minervois», scoprirete il mulino di villeneuve,
in the midst of the vineyards of minervois, come and discover the mill of villeneuve,

questo piatto veniva generalmente consumato nei vigneti al tempo della vendemmia.
this dish was generally consumed in the vineyards during the time of the harvest.

la tenuta si trova immersa nei vigneti e la pace che vi regna è impagabile.
the estate is surrounded by vineyards and peaceful surroundings is priceless.

il luogo è incantevole, immerso nei vigneti ed oliveti a pochi km da firenze.
the place is beautiful, surrounded by vineyards and olive groves a few miles from florence.

il nostro hotel linger a cornaiano - appiano è immerso nei vigneti e frutteti.
the hotel linger is situated in the middle of picturesque vineyards and orchards in the village of cornaiano.

18 aprile - dopo le pioggie oggi faremo il primo trattamento a base di rame nei vigneti.
18 april - after the recent heavy rains, today we are giving the vines a spraying of copper sulphate.

agriturismo su in collina immerso nei vigneti tipici delle langhe. lo consiglio a chiunque!
farm on a hill surrounded by vineyards typical of the langhe. i recommend it to anyone!

a pochi chilometri dal lago di garda, immerso nei vigneti e nella tranquillità della campagna veneta.
only a few miles far from lake garda, amongst green vineyards and the peaceful rural countryside.

da qui proviene il famoso vino spumante prosecco che può essere coltivato esclusivamente nei vigneti di questa regione.
this is the home of the famous prosecco sparkling wine, which should only be grown in the vineyards of this region.

le uve ornellaia sono selezionate a mano e raccolti nei vigneti di proprietà a bolgheri, sita sulla costa toscana.
the ornellaia grapes are hand selected and picked in the property's vineyards in bolgheri, located on the tuscan coast.

non deve superare il 10 % nei vigneti di viti-madri destinati alla produzione di materiali di moltiplicazione standard.
in stock nurseries intended for the production of standard material it shall not exceed 10 %.