Results for nel 2004 ho ripreso a promuoverei... translation from Italian to English

dopo aver letto di quell’episodio, ho ripreso a pregarla con più fervore e insistenza.
having read that episode, i began to pray again more fervently and earnestly.

come mi sono resa conto che ero senza occhiali, mi sono spaventata ed ho ripreso a vederci male".
when i realized i was without glasses, i scared and i started seeing blurred again”.

in breve, abbiamo respinto i giurati sono stati tutti inviati al stanza giuria poco dopo 3:00 ho ripreso a leggere un libro.
in short, we rejected jurors were all sent back to the jury room shortly after 3 p.m. i resumed reading a book.

in fondo una vita senza dio è vuota, buia e piena di solitudine. ora sono tre anni che ho ripreso a camminare con gesù riabbracciando la spiritualità del movimento apostolico.
now, i have started walking with jesus, embracing the spirituality of the apostolic movement again. i gave my disposability to the parish priest, in order to actively involve myself in the pastoral service.

nel 2004 ho vinto il concorso per la riqualificazione delle tre piazze e degli spazi aperti del centro storico di montesarchio, benevento.
in 2004, i won the competition to redesign three piazzas and other open spaces in the historic centre of montesarchio, benevento.

allora, nel 2004, ho deciso di recuperare i negativi originali a colori in 8 x 10 dalla prima edizione di "true fiction" per digitalizzarli al computer.
then, in 2004 i decided to take the original full color 8 x 10 negatives from the first edition of true fiction and scan the negatives into the computer.

ci sono sintomi di dominanza emisferica fluttuante, anche per il bisogno di contare, confermato, nel 2004 , quando dice che "ha ripreso a contare, specie all'indietro."
there are symptoms of fluctuating half-brain dominance, even for the need of counting, as confirmed in 2004, when she said of having restarted to count, mainly backwards.

“senza di loro – continua roody – non avrei potuto sostenere le spese per le cure, hanno provveduto alla protesi, costruita ad haiti, grazie alla quale ho ripreso a camminare.
"without them - continues roody - i would not have been able to bear the costs for treatment, they provided me the prostheses, built in haiti, thanks to which i started walking again.

;) ho ripreso a lavorare a metà gennaio e da allora ho eseguito un sacco, mi album e poco… ma io sono ancora un paio di cose da mostrarvi. ;) pour celles qui attendaient des … continua a leggere →
;) i resumed work in mid-january and since i run a lot, i scrapbook and little… but i am still a few things to show you. ;) pour celles qui attendaient des … continue reading →

come dicevo prima, dopo due anni dietro il bancone facendo qualche piccolo tatuaggio, mi sono detto: perché non cerchi di guadagnarti da vivere con questa cosa? quindi ho cominciato a imparare sul serio, ma sento anche come di aver perso i miei primi due anni, perché quando sono venuto in scozia, un paio di anni fa circa, ho ripreso a imparare tutto da capo.
as i said, after about two years behind the desk and doing a few small tattoos i thought to myself – why not try to make a living out of it? so then i started to learn seriously, but i feel like i wasted the first couple of years because when i moved to scotland almost 2 years ago i started to learn everything from the beginning again.