Results for nel corso delle sei puntate translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

nel corso delle sei puntate

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

vini in media nel corso delle

English

wines on average were

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

discussione nel corso delle riunioni.

English

discussion at meetings.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

corso delle obbligazioni

English

price of debt securities

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

altre responsabilitÀ nel corso delle ispezioni

English

other responsibilities during inspections

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nel corso delle sedute non collabora più.

English

during sessions she no longer co-operates.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(saranno formulate nel corso delle riunioni)

English

(to be established during meetings)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

misure cautelari nel corso delle indagini preliminari......................................

English

judicial supervision of pre-trial procedures...........................................................

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'alimentazione delle koi nel corso delle stagioni

English

feeding koi throughout the seasons

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nel corso delle settimane vi racconteremo altre tematiche.

English

during the next weeks we will tell you about further themes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

presenteremo le nostre proposte nel corso delle prossime settimane.

English

we will present our proposals in the next few weeks.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

elaborazione del questionario da utilizzare nel corso delle missioni esplorative

English

drafting of questionnaire to be used during the fact-finding missions

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ha cominciato a lavorarvi nel corso delle vacanze dell’anno 2003.

English

he began working on it during the holidays of the year 2003.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vi prego di tenerne conto nel corso delle vostre votazioni!

English

i would ask you to take that into account when you yourselves vote!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

dobbiamo concentrarci su questo punto nel corso delle discussioni future.

English

we need to keep the focus on that in future discussions.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'arte e l'artigianato si sono sviluppati nel corso delle generazioni.

English

arts and crafts have developed over generations.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nel corso delle sei giornate i sacerdoti hanno ascoltato, pregato e celebrato l´eucarestia insieme al popolo di dio.

English

during six days, priests were attending the conferences, sharing, praying and celebrating the eucharist in communion with the people of god.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nel corso delle puntate i due protagonisti supereranno i vecchi rancori dovuti al "tradimento" di ercole e riscopriranno il senso dell'amicizia.

English

episode by episode, the two characters overcome the old grudges caused by ercole's “betrayal” and find their friendship again.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

nel corso delle sei ore di intervento poliziesco, è stato detto che c'erano tre persone morte, ancora da confermare: due donne ed un bambino.

English

during the course of the six-hour police intervention three people were reported to have been killed (this is unconfirmed), two women and one child. the oaxaca city zócalo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,074,789 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK