Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nella foto
in the picture
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
nella foto ...
in the picture this time ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nella foto:
in the photo:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come nella foto.
as in the photo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nella foto, saharonim
in the photo, isaias afewerki
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
devi comparire nella foto
you must be in the photo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come mostrato nella foto.
as shown on the picture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nella foto: dean douglas.
in the picture: dean douglas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non sembri tu nella foto
you don't look like you in the picture
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(nella foto, l.filingeri)
(in the photo, l.filingeri)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nella foto dalla sinistra:
on the photo from the left side:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nella foto: luciano galimberti.
picture: luciano galimberti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
del cavatappi, come nella foto.)
in the photo.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo potete vedere nella foto.
you can see it in the photo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nella foto indossa la sua uniforme.
on the photo he is wearing this uniform.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nella foto da sinistra a destra:
on the picture (left to right):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli attrezzi nella foto non sono compresi
the tools in the picture are not included.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nella foto una mucca al pascolo.amo
in the photo is show a cow in a pasture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nella foto avvitatore a batteria non inclusa.
pictured cordless screwdriver not included.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nella foto p.gaietto col figlio giulio.
in the photo p.gaietto with his son giulio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: